<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
The Canadian Subatomic Physics Long-Range Planning committee is hosting a couple of Town Halls in the coming weeks. They are specifically looking for feedback from current and former grads and postdocs within Canada. Please see the following email for more
information!</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
-Your GAPS</div>
<div>
<div class="BodyFragment"><font size="2"><span style="font-size:11pt">
<div class="PlainText"><br>
-------- Forwarded Message --------<br>
Subject: Canadian Subatomic Physics LRP - Topical Townhall 1 - Schedule <br>
and input requested<br>
Date: Sat, 06 Feb 2021 04:20:39 +1100<br>
From: LRPC <LRPC@subatomicphysics.ca><br>
Reply-To: LRPC@subatomicphysics.ca<br>
To: <br>
<br>
<br>
<br>
Canadian Subatomic Physics Long Range Plan<br>
<br>
<br>
Canadian Subatomic Physics Long Range Plan<br>
<br>
The Canadian subatomic physics community establishes its scientific and <br>
funding priorities through five-year 'Long Range Plans'.<br>
<br>
view this email online <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.com%2Ft%2Fr-e-juudtiky-oyugtdlrl-r%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454047636%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=Ca7wN0v5yDB8IaqjPhtVz6XCnH5QUz6VEFTO2aI4Emo%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.com%2Ft%2Fr-e-juudtiky-oyugtdlrl-r%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454047636%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=Ca7wN0v5yDB8IaqjPhtVz6XCnH5QUz6VEFTO2aI4Emo%3D&reserved=0</a>>
<br>
<br>
<br>
<br>
[French version follows / Voir la version française ci-dessous]<br>
_________________________________________________<br>
<br>
Dear Subatomic Physics Community Members,<br>
<br>
As announced recently, the Canadian Long Range Plan Committee will hold <br>
a series of virtual consultation meetings with the subatomic physics <br>
community. This message contains important information about the first <br>
set of Topical Townhall meetings. In preparation for these two <br>
meetings, we are requesting your input as well as your assistance in <br>
forwarding this message to your graduate students, research staff, and <br>
alumni who now work outside the field of subatomic physics.<br>
<br>
*Topical Townhall 1: Subatomic Physics Community*<br>
<br>
*Agenda:* <a href="https://meetings.triumf.ca/indico/event/204/overview">https://meetings.triumf.ca/indico/event/204/overview</a>
<br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-t%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454047636%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=nklLzaJdIPWoGWEv6mXu5DFO4r91D8YZq4OWUVMv4UQ%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-t%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454047636%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=nklLzaJdIPWoGWEv6mXu5DFO4r91D8YZq4OWUVMv4UQ%3D&reserved=0</a>><br>
*Goal*: To develop a prioritized list of realistic initiatives to <br>
support Subatomic Physics (SAP) education, careers and community <br>
organization, and which could be recommended to community organizations, <br>
funding agencies and other stakeholders.<br>
<br>
*Tues Feb 16 - SAP Education and Careers*<br>
[9am-11am PST (12pm-2pm EST)] (Zoom <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-i%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=SzuU0ZKO1lFBPFisLVVFkPY1z2iUVSwlVuGk0cjYP3s%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-i%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=SzuU0ZKO1lFBPFisLVVFkPY1z2iUVSwlVuGk0cjYP3s%3D&reserved=0</a>>,
<br>
Slack <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-d%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=g53pU46GG%2FsQjLxJx8H%2FnTMNHULaiQtYDCQykltKQwc%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-d%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=g53pU46GG%2FsQjLxJx8H%2FnTMNHULaiQtYDCQykltKQwc%3D&reserved=0</a>>)<br>
<br>
* *Target audience:* Current or former graduate students, postdocs and<br>
research associates, who have received some or all of their training<br>
in Canada, including those now working outside the field.<br>
* *Format:* A moderated discussion session focussing on Graduate<br>
Education, Training and Careers.<br>
<br>
*Wed Feb 17 - SAP Community*<br>
[11am–1pm PST (2pm-4pm EST)] (Zoom <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-h%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=X79yAux13Q%2FWZndvIr%2FfqD59yCAWgs9alNXOixJlVqo%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-h%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=X79yAux13Q%2FWZndvIr%2FfqD59yCAWgs9alNXOixJlVqo%3D&reserved=0</a>>,
<br>
Slack <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-k%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=vEFn%2B0KCBytDPSIEjVZx3jd8MZWTaj6F3X%2Fh6EC%2FNc4%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-k%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=vEFn%2B0KCBytDPSIEjVZx3jd8MZWTaj6F3X%2Fh6EC%2FNc4%3D&reserved=0</a>>)<br>
<br>
* *Target audience:* All members of the SAP community in Canada<br>
(graduate students, postdocs and research associates, faculty<br>
members, etc).<br>
* *Format:* A moderated discussion session focussing on Equity,<br>
Diversity and Inclusion, the needs of Early-Career Researchers, and<br>
organization of the Community.<br>
<br>
In advance of these consultation meetings, we are seeking input from <br>
current and former members of the SAP community on the questions listed <br>
at the end of this email. We would be grateful for feedback on any of <br>
these questions, as appropriate, by *Friday February 12*. Feedback can <br>
be provided via any of the following channels:<br>
<br>
* Email: LRPC@SubatomicPhysics.ca <<a href="mailto:LRPC@SubatomicPhysics.ca">mailto:LRPC@SubatomicPhysics.ca</a>><br>
* Slack: Canadian-SAP-LRP-2022<br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-u%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=h%2FYbAj7k8ocHwoSM43bZU6l0fmKQa8k00uZAigBbuSs%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-u%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=h%2FYbAj7k8ocHwoSM43bZU6l0fmKQa8k00uZAigBbuSs%3D&reserved=0</a>><br>
* Anonymously, via the following link: Survey<br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-o%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=sNEU60ANhFp0nfXwlPolOD0dLIDm8yTRMWC0Dsu1zbM%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-o%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454057631%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=sNEU60ANhFp0nfXwlPolOD0dLIDm8yTRMWC0Dsu1zbM%3D&reserved=0</a>><br>
<br>
Further information about the scope and schedule of subsequent Townhall <br>
meetings will be provided in the coming weeks. On behalf of the LRP <br>
committee, we look forward to your engagement in this consultation process.<br>
<br>
General information about the Subatomic Physics LRP process can be found <br>
at <a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.subatomicphysics.ca%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=b%2B%2FlN5F%2Fq8IMTcbG8fZq1mBpuLXqRcAwtUM%2FI86j5RY%3D&reserved=0">
https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.subatomicphysics.ca%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=b%2B%2FlN5F%2Fq8IMTcbG8fZq1mBpuLXqRcAwtUM%2FI86j5RY%3D&reserved=0</a>
<br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-x%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=Pc4MFAgK%2Br7hQOa1FrWpGQXlL0Rdai4eb%2FMaUOgiPFs%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-x%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=Pc4MFAgK%2Br7hQOa1FrWpGQXlL0Rdai4eb%2FMaUOgiPFs%3D&reserved=0</a>>,
<br>
and should you have any questions or comments, please feel free to <br>
contact us directly at LRPC@SubatomicPhysics.ca <br>
<<a href="mailto:LRPC@SubatomicPhysics.ca">mailto:LRPC@SubatomicPhysics.ca</a>>.<br>
<br>
Best regards,<br>
<br>
Adam Ritz (UVic)<br>
Brigitte Vachon (McGill)<br>
Co-chairs, Canadian SAP Long Range Plan Committee<br>
<br>
_________<br>
<br>
*Questions to Subatomic Physics community members and alumni:*<br>
<br>
*Education & Training* (If you received graduate and/or postdoctoral <br>
training within subatomic physics, but now work in a different field, we <br>
would greatly appreciate your feedback on the questions below)<br>
<br>
* What have you found was most valuable about your SAP education and<br>
training, and why?<br>
* What additional training would have helped you the most?<br>
<br>
*Equity, Diversity & Inclusion (EDI)*<br>
<br>
* Can you provide examples of EDI or other outreach initiatives that<br>
you have found to be successful at your institution, within your<br>
community or in other jurisdictions?<br>
<br>
*Early-Career Researchers *(ECR - individuals holding an independent <br>
NSERC-eligible academic position for 5 years or less)<br>
<br>
* What challenges did you face (or have you seen new colleagues face)<br>
as an ECR in Canadian subatomic physics? Can you provide examples of<br>
initiatives that could help further support ECR?<br>
<br>
*Community Organization: *The LRP Community Survey identified advocacy <br>
activities and support for trainees as areas where community <br>
organizations should further expand efforts.<br>
<br>
* In what ways could organizations further improve support in these<br>
two specific areas?<br>
* To whom should organizations further strengthen their advocacy work?<br>
In which directions?<br>
<br>
[English version above / Voir version anglaise ci-haut]<br>
___________________________________________<br>
<br>
Chères/Chers membres de la communauté de physique subatomique,<br>
<br>
Tel qu’annoncé récemment, le Comité de planification à long terme de la <br>
physique subatomique tiendra une série de réunions de consultation avec <br>
la communauté canadienne. Ce message contient des informations <br>
importantes sur cette première série de réunions thématiques. En <br>
préparation pour ces deux premières rencontres, nous sollicitons votre <br>
avis ainsi que votre aide afin de transmettre ce message à vos <br>
étudiant(e)s diplômé(e)s, à votre personnel de recherche, et aux anciens <br>
membres de votre groupe qui travaillent maintenant en dehors du domaine <br>
de la physique subatomique.<br>
<br>
*Rencontres thématique 1: La communauté de physique subatomique*<br>
<br>
*Agenda:* <a href="https://meetings.triumf.ca/indico/event/204/overview">https://meetings.triumf.ca/indico/event/204/overview</a>
<br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-m%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=DfTNqBpM0ouWqKUBRALcgfMhkbiXHwqab1AsNJBLGtY%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-m%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=DfTNqBpM0ouWqKUBRALcgfMhkbiXHwqab1AsNJBLGtY%3D&reserved=0</a>><br>
*Objectif:* Élaboration d’une liste hiérarchisée d'initiatives réalistes <br>
à l’appui de la formation, les carrières et l'organisation communautaire <br>
en physique subatomique ; une liste d’initiatives qui pourraient donner <br>
lieu à des recommandations concrètes adressées aux organisations <br>
communautaires, aux agences de financement et à d'autres parties prenantes.<br>
<br>
*Mardi 16 février – Éducation, Formation et Carrières*<br>
[9h-11h PST (12h-14h HNE)] (Zoom <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-c%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=HnUe8t2k098mfyuX%2BuWufNpX5VPLVIQLwdua6P%2F68hg%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-c%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=HnUe8t2k098mfyuX%2BuWufNpX5VPLVIQLwdua6P%2F68hg%3D&reserved=0</a>>,
<br>
Slack <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-q%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=PZE7FM68jqvERglqluX5xs5tKryrnDW8YYqWfqU2Zmo%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-q%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=PZE7FM68jqvERglqluX5xs5tKryrnDW8YYqWfqU2Zmo%3D&reserved=0</a>>)<br>
<br>
* *Public cible:* Étudiant(e)s diplômé(e)s actuel(le)s ou ancien(ne)s,<br>
post-doctorant(e)s et associé(e)s de recherche, qui ont reçu une<br>
partie ou la totalité de leur formation au Canada, y compris ceux<br>
qui travaillent maintenant dans un domaine autre que la recherche en<br>
physique subatomique.<br>
* *Format:* Une séance de discussion animée axée sur les études<br>
supérieures, la formation et les choix de carrière.<br>
<br>
*Mercredi 17 février – La communauté de physique subatomique *<br>
[11h-13h PST (14h-16h HNE)] (Zoom <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-a%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=fZeFFGFpvpFrGQd85NSaX4g%2FPla8kPQ%2BEuRfbqv%2B%2FSU%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-a%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454067625%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=fZeFFGFpvpFrGQd85NSaX4g%2FPla8kPQ%2BEuRfbqv%2B%2FSU%3D&reserved=0</a>>,
<br>
Slack <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-f%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=4xHdqBFCf8L9GgUI3kENo8dIgvL2CCjdVHuo3Jsqp08%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-f%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=4xHdqBFCf8L9GgUI3kENo8dIgvL2CCjdVHuo3Jsqp08%3D&reserved=0</a>>)<br>
<br>
* *Public cible:* Tous les membres de la communauté au Canada<br>
(étudiant(e)s diplômé(e)s, postdocs et associé(e)s de recherche,<br>
membres du corps professoral, etc.)<br>
* *Format:* Une séance de discussion animée axée sur l'équité, la<br>
diversité et l'inclusion, les besoins des chercheurs en début de<br>
carrière et l'organisation communautaire.<br>
<br>
En préparation pour ces réunions de consultation, nous sollicitons <br>
l’avis des membres actuels et anciens de la communauté de physique <br>
subatomique sur les questions énumérées à la fin de ce courriel. Nous <br>
vous serions reconnaissants de nous faire part de vos commentaires sur <br>
l'une ou plusieurs de ces questions, le cas échéant, d'ici le *vendredi <br>
12 février*, via l’un des moyens suivants :<br>
<br>
* Courriel: LRPC@SubatomicPhysics.ca <<a href="mailto:LRPC@SubatomicPhysics.ca">mailto:LRPC@SubatomicPhysics.ca</a>><br>
* Slack: Canadian-SAP-LRP-2022<br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-z%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=1oInW%2FrTcGfsG1nTi%2F6r5HLhRMNTCbLqxkCFtNcqxDQ%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-z%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=1oInW%2FrTcGfsG1nTi%2F6r5HLhRMNTCbLqxkCFtNcqxDQ%3D&reserved=0</a>><br>
* De manière anonyme, via le lien d'enquête suivant: lien vers<br>
l'enquête<br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-v%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=G35rCb%2FVJQ223Hd5pbbFjvw9IaUnrwx6vUdh1RRxfmc%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-v%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=G35rCb%2FVJQ223Hd5pbbFjvw9IaUnrwx6vUdh1RRxfmc%3D&reserved=0</a>><br>
<br>
De plus amples informations sur la portée et le calendrier des réunions <br>
publiques ultérieures seront fournies au cours des prochaines semaines. <br>
Nous comptons sur votre participation.<br>
<br>
Des informations générales sur le processus de développement du plan à <br>
long terme de physique subatomique sont disponibles sur le site <br>
<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.subatomicphysics.ca%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=81vsKe%2BUa0k%2FJ%2F2RpoOi5jEinG4TZ4YIZpeSqWH6%2B9U%3D&reserved=0">
https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.subatomicphysics.ca%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=81vsKe%2BUa0k%2FJ%2F2RpoOi5jEinG4TZ4YIZpeSqWH6%2B9U%3D&reserved=0</a>
<br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-e%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=WLQVX2MD%2F%2BEddv11jhCC3xsk5oJPfvA2gQ0M7Fr0JRA%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-e%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=WLQVX2MD%2F%2BEddv11jhCC3xsk5oJPfvA2gQ0M7Fr0JRA%3D&reserved=0</a>>.
<br>
Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez pas à nous <br>
contacter directement à LRPC@SubatomicPhysics.ca <br>
<<a href="mailto:LRPC@SubatomicPhysics.ca">mailto:LRPC@SubatomicPhysics.ca</a>>.<br>
<br>
Meilleures salutations,<br>
<br>
Adam Ritz (UVic)<br>
Brigitte Vachon (McGill)<br>
Coprésidents, Comité de planification à long terme de la physique <br>
subatomique au Canada<br>
<br>
_________<br>
<br>
*Questions aux membres actuels et passé de la communauté de physique <br>
subatomique:*<br>
<br>
*Éducation et formation* (Si vous avez reçu une formation universitaire <br>
et / ou postdoctorale en physique subatomique, mais que vous travaillez <br>
maintenant dans un domaine différent, nous apprécierions grandement vos <br>
commentaires sur les questions ci-dessous)<br>
<br>
* Qu'avez-vous trouvé le plus précieux dans votre formation en<br>
physique subatomique? Pourquoi?<br>
* Quelle genre de formation supplémentaire vous aurait le plus aidé?<br>
<br>
*Équité, diversité et inclusion (EDI)*<br>
<br>
* Pouvez-vous donner des exemples d'EDI ou d'autres initiatives de<br>
sensibilisation ou vulgarisation scientifique qui ont eu un impact<br>
positif dans votre établissement, dans votre communauté ou dans<br>
d'autres juridictions?<br>
<br>
*Chercheurs en début de carrière* (personne occupant un poste <br>
universitaire indépendant depuis au plus cinq ans et qui est admissible <br>
au financement CRSNG)<br>
<br>
* À quels défis avez-vous été confronté (ou avez-vous vu de nouveaux<br>
collègues faire face) en tant que chercheur(e) en début de carrière<br>
en physique subatomique au Canada? Pouvez-vous donner des exemples<br>
d'initiatives qui pourraient contribuer à soutenir davantage les<br>
chercheur(e)s en début de carrière?<br>
<br>
*Organisation communautaire* : Le sondage réalisé auprès de la <br>
communauté a identifié les « activités de représentation et de <br>
sensibilisation” ainsi que le “soutien au personnel hautement qualifié <br>
(PHQ) et aux stagiaires » comme des domaines dans lesquels les <br>
organisations communautaires devraient intensifier leurs efforts.<br>
<br>
* De quelle manière les organisations communautaires pourraient-elles<br>
améliorer leur soutien dans ces deux domaines spécifiques?<br>
* Vers qui les organisations communautaires devraient-elles renforcer<br>
davantage leur travail de représentation et sensibilisation? De<br>
quelles manières?<br>
<br>
You can unsubscribe <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.com%2Ft%2Fr-u-juudtiky-oyugtdlrl-y%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=uuyicTrwyBnvCSWWiPumZ0e4UnRxBbRrYKUJx%2F6Vy%2FU%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.com%2Ft%2Fr-u-juudtiky-oyugtdlrl-y%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=uuyicTrwyBnvCSWWiPumZ0e4UnRxBbRrYKUJx%2F6Vy%2FU%3D&reserved=0</a>>
<br>
or forward this to a colleague or friend <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcsplongrangeplan.forwardtomyfriend.com%2Fr-oyugtdlrl-F538DF0E-juudtiky-l-j&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=osiTXE6y6nyjnAbcIu4Z8tqtT%2BAXySeaOungl73I0nk%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcsplongrangeplan.forwardtomyfriend.com%2Fr-oyugtdlrl-F538DF0E-juudtiky-l-j&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454077619%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=osiTXE6y6nyjnAbcIu4Z8tqtT%2BAXySeaOungl73I0nk%3D&reserved=0</a>>.
<br>
<br>
<br>
Visit our website <a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.subatomicphysics.ca%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454087613%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=e1KDS%2F70eQxldu8WQxwEYeJv4rhrkL%2FEq%2FMqQEGM744%3D&reserved=0">
https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.subatomicphysics.ca%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454087613%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=e1KDS%2F70eQxldu8WQxwEYeJv4rhrkL%2FEq%2FMqQEGM744%3D&reserved=0</a>
<br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-s%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454087613%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=Cqg0H9Y2Afz6pCesoOcjleXJ7t%2BkogaCaYDP2HYmxJ0%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-s%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454087613%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=Cqg0H9Y2Afz6pCesoOcjleXJ7t%2BkogaCaYDP2HYmxJ0%3D&reserved=0</a>>.
<br>
<br>
Contact us at LRPC@SubatomicPhysics.ca <<a href="mailto:LRPC@subatomicphysics.ca">mailto:LRPC@subatomicphysics.ca</a>>.<br>
<br>
*Canadian Subatomic Physics Long Range Plan Committee*<br>
c/o Department of Physics and Astronomy, University of Victoria<br>
PO Box 1700 STN CSC, Victoria, BC, V8W 2Y2<br>
Read our copyright & privacy statement <br>
<<a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-g%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454087613%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=X04HlsG%2FIIZRJRvXUpOfFB8gBj4MaXtjvQZF43sRi4Q%3D&reserved=0">https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnewsletters.rocketday.studio%2Ft%2Fr-l-juudtiky-oyugtdlrl-g%2F&data=04%7C01%7Cgaps%40triumf.ca%7C0b560370bc3c4cf5796508d8ca2dd27c%7Cc20535109cb34679a2d38f442e03b587%7C1%7C0%7C637481645454087613%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=X04HlsG%2FIIZRJRvXUpOfFB8gBj4MaXtjvQZF43sRi4Q%3D&reserved=0</a>>.
<br>
<br>
<br>
</div>
</span></font></div>
</div>
</body>
</html>